So, the Cobra Effect (as Wikipedia calls it)? Original story being that the colonial government offered a bounty for each poisonous snake killed (intending to reduce their numbers), but ended up increasing them because people bred cobras for the income.

Seems like the same sort of thing is playing out in companies using telemarketing.