In the short term, sudden changes in energy consumption are very disruptive. (For example, see gas prices and the auto industry last year.) But a longer-term, gradual shift towards less energy usage need not be.