I have made some simulations of quantum 'jumps'. Although the veracity of the simulation could be debated, it's pretty clear what's happening when you see it in action. Some day i'll write it up in a blog post and put the videos on youtube.