I think it is named after a 2002 study "Could a biologist fix a radio" which advocated that the current methods in biology were inadequate to understand a living body. It was a plea to do more System Biology, but even if it is widely known it does not changed much the way biology is done.

https://www.math.arizona.edu/~jwatkins/canabiologistfixaradi...