Things you can't do with wireguard (unless you use workarounds like iptables, etc):

* bind a tunnel to a certain interface/ip

* use same port for different tunnels (with same ip or separate iface/ip)

* specify a fixed peer ip/port (or network, interface to use)

* use tunnel in tunnel (with kernel implementation, unless you get creative)