The fact that two acts that differ in severity can be considered under the same umbrella does not cheapen the term - everybody recognizes the matter of scale, concrete action and intention that is different in both figures. An unwelcome pinch on the butt isn't rape - but it could be sexual assault. I don't think anybody argued that it is rape.