That's not even a lies-to-children explanation--it's just straight-up wrong, a result of generations of "science journalists" misunderstanding stuff and spreading their misunderstandings around.

Hawking radiation does not discriminate between matter and anti-matter. Either form of any type of particle can be emitted.