For games where the VMU wasn't useful, they usually just put a logo or a looping animation.

For games where it was useful, you got cool things like picking football plays on a private screen, or having a private screen to see your items, hidden from the other players in the room, or inventory/status information. Etc

I didn't use any of the VMU contained games though, coin cells are too expensive.