Thanks for pointing out this issue, Ben.

I am curious why you did not mention whether there is an option to simply delete your Google Apps account before letting the domain expire?