Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

From http://ascii-table.com/pronunciation-guide.php (They, too, stole it from somewhere):

In the socialist countries, they used and are using all kinds of IBM clones (hardware + software). It was a common practice just to rename everything (IBM 360 → ESER 1040, etc...).

Of course the "dollar" sign had to be renamed - it became the "international currency symbol" which looks like a circle with 4 rays spreading from it: ¤ Because it looks like a (small) shining sun, in the German Democratic Republic it was usually called "Sonne" (sun).



Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: