> The websites, however, will remain separate, so that we can start giving these different worlds the unique attention they deserve.

Sounds like they are being separated to me.