So the problem was actually the data validation logic in the application, allowing invalid data to get into the database (and why no constraint on the database field?) coupled with no exception handling on a division operation (always a red flag). None of that has anything to do with Windows, really, but it's an easy cheap shot to take.