> The license is certainly irrevocable and patent indemnifying provided you don’t violate it.
That's essentially what I find contentious, is whether "subject to the terms and conditions of this license" it is irrevocable or it is irrevocable irrespective of whether the terms of the license are being violated. With its phrasing I assumed it's the latter.
Actually, I think you're right. It's even worse. I'm not a lawyer but it seems like Apache2 grants a permanent license and the ONLY exception is when you're bringing patent litigation. The "not a lawyer" piece comes in what the consequence is if you break a license but I suspect you're no longer protected. A fake cease & desist is all MinIO could muster here.
That's essentially what I find contentious, is whether "subject to the terms and conditions of this license" it is irrevocable or it is irrevocable irrespective of whether the terms of the license are being violated. With its phrasing I assumed it's the latter.