> Just eat minimally processed whole foods as often as possible ...
Fully agree with your take except for "eat [...] as often as possible" part. For instance, intermittent fasting is effective exactly because of not eating often.
I understood the comment to mean, “when given the choice between minimally processed whole foods and highly processed packaged foods, pick the former as often as possible,” not “eat frequently.”
I don't think "often" means "as much as you can during the day", I think it means to try to have that kind of food at each meal/snack as often as you can.
Fully agree with your take except for "eat [...] as often as possible" part. For instance, intermittent fasting is effective exactly because of not eating often.