There's an interesting phenomena where the brains of people with arachnophobia will enlarge the perceived size of spiders. People with an irrational fear of spiders literally perceive spiders to be bigger than other people.
I'm no doctor, nor am I a psychologist, so I can't easily pick out good sources for this topic. All I remember is this particular story hitting the news and really resonating with me (mostly because I have an irrational reaction to spiders myself, though "fear" may not be the right term).
I'm not qualified to judge these papers nor their journals, but some of them may serve as a jumping off point for your own research if you're interested! Some papers seem to revolve around general state-of-mind biases ("Human safety and risk management"), while others focus on more concrete links such as biases in perception of "interpersonal distance".