> OP signed up for wireless service that is specifically sold as Hotspot WiFi-first

No I didn’t. I bought cell service, they advertise that they also offer hotspots but all the carriers do that.

Nowhere did I sign up for unauthorized modifications of my owned devices wifi stack.