That was the part that exercised my "suspension of disbelief" muscle the most. As a hero-in-training montages go, this part is one of the most implausible and hammy.
You know I almost mentioned that in my original comment but the more I think about it, the more I don't think it's actually bad.
I think a lot of what men might consider "soft skills" in the bedroom (pun intended) would not only transfer to a lesbian context but have more salience there.
Depends what level of meta you're thinking about it on. Female writers make converse mistakes and write e.g. a male character who doesn't care whether he's good in bed, or doesn't even conceptualise that as a metric that one ranks people on.