As a human, I was unable to see enough in that picture to infer which side was supposed to be under tension. I’m not trained, but I know what I expected to see from your description.

Like my sister post, I’m skeptical that the LLM didn’t just get lucky.