>I find it thoroughly creepy that we define success through growth in a finite world. //
The current capitalist system revolves around rich people making more money because they are rich - that only works if they invest in companies that can return a [quick] profit.
I find it thoroughly creepy that we define success through growth in a finite world. If a company isn't growing, it's "done".
I realize that isn't quite what you mean, but then you shouldn't write it. The mindset is actively destructive.