I dislike that the Gmail app on Android only lets you archive an email from the notification; fastmail has both archive and delete buttons.

I'd like to have a retain-for-one-year button, to move things out of my inbox, but not keep them perpetually. I'd rarely delete immediately, and I'd seldom archive for eternity.