Is this a UX issue? Should email clients highlight and emphasize the sender domain more than their display name?
yes
Is this a UX issue? Should email clients highlight and emphasize the sender domain more than their display name?