That was my experience as well. macOS adopted the iOS UI pattern of list cells using a swipe gesture to show a delete button and other actions. This doesn’t work with mouse and you have to use the right click context menu. This is a constant annoyance when switching between the Mac with an external mouse and the one with a trackpad, as it breaks your muscle memory.