> but also freeze when confronted with elevator door buttons that look like this: <>/><

Same here! It's especially difficult when you're trying to quickly figure out the button to help someone who is about to miss the elevator.