Just install mingw, which is even better for students given their usual lack of income.

Microsoft is not forbidding anyone else to develop C compilers.