Hrrm, I was in a genetics research lab myself and got annoyed at the inefficiencies myself. In particular, I got frustrating to write & use in-house scripts to run pipelines for compute clusters and then not know what the state of the execution is, where the files are, etc. It's sort of a meta-problem, but I decided to do a startup based on writing good software w/ a good UI to make the problem better (problem = running, monitoring, managing pipelines on clusters that have job schedulers like Grid Engine): http://www.palmyrasoftware.com/workflowcommander/

Maybe it's still in the early going, but I do see how it's going to be real difficult making a living doing this. OTOH, companies like CLC Bio seem like they're doing well for themselves...