May I introduce you to dircombine? Take multiple directories full of dotfiles and symlink them all into another directory.

http://git.kitenet.net/?p=joey/home.git;a=blob_plain;f=bin/d...